thiết lập rào cản để ngăn người dân sang Tây Berlin

Trong giai đoạn từ 1949 – 1961, khoảng 2,5 triệu người đã di tản từ miền Đông sang Tây Berlin. Trong số đó có nhiều công nhân lành nghề, các chuyên gia và trí thức. Việc người tài ra đi có nguy cơ phá hủy kinh tế Đông Đức, khiến chính quyền quyết định thiết lập rào cản để ngăn người dân sang Tây Berlin. Ảnh: TIME

Đoạn đầu tiên của Bức tường Berlin lần đầu tiên được dựng lên vào đêm ngày 12-13/8/1961, là kết quả của một nghị định thông qua ngày 12/8 của Đông Đức. Trong ảnh là các thanh niên ở Tây Berlin hô hào phản đối việc xây dựng. Ảnh: Paul Schutzer

Ranh giới ban đầu chỉ là hàng rào dây thép gai…Ảnh: Whenintime

…sau đó được thay thế bằng một loạt các bức tường gạch và bê tông cao đến 5 m cắm dây thép gai và được bảo vệ với các tháp canh, ụ súng và mìn. Ảnh: Praxeology

Đến những năm 1980, hệ thống tường, hàng rào điện, và công sự đã lên đến hàng chục km qua Berlin, chia cắt hai phía của thành phố, và kéo dài 120 km xung quanh Tây Berlin, tách hẳn vùng này với Đông Đức. Ảnh: TIME

Một người con gái nói chuyện với mẹ qua bức tường năm 1961. Bức tường khiến nhiều gia đình phải chia cắt. Ảnh:TIME